absentee landowner

Translations
отсутствующий землевладелец
The absentee landowner hired a manager to oversee his estate.
Отсутствующий землевладелец нанял управляющего для наблюдения за своим имением.